A Academia Brasileira de Letras apresentou a terceira conferência do ciclo “Desafios da tradução literária”, intitulada “Da tradução como processo de transcriação: Armadilhas linguístico-culturais da intertextualidade”, com a presença de Aleksandar Jovanovic.
Sob a coordenação geral do Acadêmico e Presidente da ABL Marcos Vinicios Vilaça [1]e coordenação do Acadêmico Geraldo Holanda Cavalcanti [2], o encerramento do ciclo será realizado no dia 19 de julho, com a conferência “O desafio do tempo na tradução das Mil e Uma Noites”, por Mamede Mustafa Jarouche.
Com o patrocínio da Petrobras, a conferência “Da tradução como processo de transcrição: Armadilhas linguístico-culturais da intertextualidade” aconteceu no dia 12 de julho, às 17h30min, no Teatro R. Magalhães Jr., com entrada franca e transmissão ao vivo pelo Portal da ABL.
Saiba mais
Aleksandar Jovanovic
É Doutor em Semiótica e Linguística Geral pela Universidade de São Paulo, Professor de cursos de Graduação e Pós-Graduação da Universidade de São Paulo e responsável pelo Gabinete de Relações Internacionais na Universidade de São Caetano do Sul.
Currículo de Aleksandar Jovanovic [3]
Veja também
Perfil da ABL no Twitter [4]
Comente o evento no Orkut [5]
Curta no Facebook [6]
12/7/2011
08/07/2011 - Atualizada em 07/07/2011
Links
[1] https://login.academia.org.br/%3Fsid%3D266
[2] https://login.academia.org.br/%3Fsid%3D704
[3] http://www.academia.org.br/abl/media/ALEKSANDAR JOVANOVIC- timbrado.pdf
[4] http://twitter.com/#!/abletras
[5] http://www.orkut.com.br/Main#CommMsgs?cmm=103179285&tid=5626897781065390128&na=4
[6] http://www.facebook.com/note.php?created&&note_id=237731732917521&id=138222919521160