A Desumanização da Arte e Outros Ensaios sobre Arte, Cultura e Literatura, de 1925, é a obra de referência do filósofo espanhol Ortega y Gasset e será objeto de discussão no colóquio que será realizado na ABL nos dias 11 e 12 de junho. Trata-se não só de lançar o olhar para os contextos em que foi escrita, como projetar, em nosso tempo, a vigência das ideias. O Acadêmico Arno Wehling, o diretor do Centro de Estudios Orteguianos da Fundacion Ortega-Marañón, Ignacio Blanco Alfonso e o filósofo, ensaísta e professor Jose Paulo Teixeira, são os organizadores e coordenadores do evento, que será realizado na sala de vídeo-conferência da Biblioteca Rodolfo Garcia.
A reflexão acerca do impacto gerador das ideias estéticas de Ortega no Brasil é um convite à revisitação de nosso modernismo, desde a Semana de Arte Moderna de 1922 até os mais recentes acontecimentos artísticos que se sucederam nas artes plásticas, na literatura, na poesia, na música, no teatro e no cinema, bem como nas manifestações culturais que fazem ecoar as transformações da sociedade brasileira.
Programação
11 de junho
09h00 às 09h30 Abertura • Arno Wehling (Academia Brasileira de Letras) • Ignacio Blanco Alfonso (Centro de Estudios Orteguianos/Fundación OrtegaMarañón) • Eugenio Lacerda (Cidade Futura/Investigador Associado)
09h30 às 11h30 Sessão de Comunicações
A sessão de comunicações será dividida em duas partes (neste dia online ) a obra “A Desumanização da Arte” será abordada em múltiplas perspectivas orientadas por três eixos temáticos: história e pesquisa; artes e estética; ensaio e tradução.
Participações
Arte deshumanizado y estética política - Domingo Hernández Sánchez (Universidad de Salamanca) •
La deshumanización del arte depois da cultura dos homens Jorge Croce Rivera (Universidade de Évora)
Da renúncia ao esplendor- uma perspectiva orteguiana Maria Célia Martirani (Tradutora e Crítica de Arte)
A representação do passado e os limites da desumanização Ulisses do Valle (Universidade Federal de Goiás)
Uma pequena viagem. O percurso de "A desumanização da arte" da Espanha para o Brasil Ricardo Araújo (Universidade de Brasília)
12 de junho
09h00 às 11h00
Sessão de Comunicações II
Participações
Presença de Ortega y Gasset na Academia Brasileira de Letras - Arno Wehling (Academia Brasileira de Letras) •
La Deshumanización del Arte na grande imprensa brasileira - registros de época Eugenio Lacerda (Cidade Futura- Inovação em Filosofia, Educação e Pesquisa)
Desumano, pós-humano e outros bichos… Norma Côrtes (Universidade Federal do Rio de Janeiro)
Carta sobre o humanismo: a aura do tempo Olgária Matos (Universidade de São Paulo)
11h00 às 12h30
Sessão Homenagem na Academia Brasileira de Letras
A exemplo da homenagem feita a Gilberto Kujawski no colóquio de 2023, acontece a homenagem ao Acadêmico embaixador CELSO LAFER, em palavra-testemunho proferida pelo filósofo e amigo Oswaldo Giacoia Junior.
Encerramento
Atenção: às 11h, em sessão conjunta, haverá a transmissão de Madrid da Mesa 1 do Congreso Internacional La deshumanización del arte, 100 años después:
Traducciones y recepciones internacionales de La deshumanización del arte e Ideas sobre la novela. Moderadora • Astrid Wagner (Consejo Superior de Investigaciones Científicas - Espanha)
Expositores Roberto E. Aras (Pontificia Universidad Católica Argentina)
Eve Giustiniani (Universidad de Aix-Marseille I)
Ricardo Araújo (Universidad de Brasília) Alguns apontamentos da crítica brasileira sobre a tradução de "La Deshumanización del arte" para o português.
05/06/2025